segunda-feira, 14 de setembro de 2009
Relvas saddle
The design from the Relvas saddle is attributed to Carlos Relvas who lived in the XIX century and was an wealthy landowner, sportsman, photographer, bullfighter and the father of José Relvas an influential politician in the beginning of the XX century.
O design da sela Relvas é atribuído a Carlos Relvas que viveu no século XIX e era um grande agricultor, fotografo, toureiro e pai de José Relvas um influente politico do principio do século XX.
Cover / Capa
O design da sela Relvas é atribuído a Carlos Relvas que viveu no século XIX e era um grande agricultor, fotografo, toureiro e pai de José Relvas um influente politico do principio do século XX.
Cover / Capa
Portuguese saddle / Sela Portuguesa
The Portuguese saddle is the most traditional Portuguese saddle model and is known in Portuguese as the "sela à Portuguesa". The design from this traditional Portuguese saddle has evolved from the saddle used in the XVIII century in Portugal so in a certain way can be also identified as a Baroque saddle. The Portuguese saddle is done in several different colors not only on its leather but also on its suede. In addition, the Portuguese saddle is often done in a range of sizes.
A mais conhecida sela Portuguesa tem um design que evoluiu a partir da sela usada em Portugal no século XVIII. De todas as selas Portuguesas este é sem dúvida o modelo de sela mais tradicional e por isso é conhecida como a sela à Portuguesa. Esta sela é uma peça importante na divulgação e na preservação da tradição equestre Portuguesa. A sela Portuguesa existe em várias cores tanto na camurça do coxim como no couro usado. Da mesma forma vários tamanhos são possíveis de forma a procurar um melhor ajustamento entre o cavaleiro e o cavalo.
Cover / Capa:
A mais conhecida sela Portuguesa tem um design que evoluiu a partir da sela usada em Portugal no século XVIII. De todas as selas Portuguesas este é sem dúvida o modelo de sela mais tradicional e por isso é conhecida como a sela à Portuguesa. Esta sela é uma peça importante na divulgação e na preservação da tradição equestre Portuguesa. A sela Portuguesa existe em várias cores tanto na camurça do coxim como no couro usado. Da mesma forma vários tamanhos são possíveis de forma a procurar um melhor ajustamento entre o cavaleiro e o cavalo.
Cover / Capa:
C. Chaplin
C. Chaplin is the son of Riva Quinta Nova (a beautiful Portuguese Sports Mare) and the famous stallion Eddy d'Amour, an Olympic horse who was the best stallion in the French National Studs for several years.
C. Chaplin é filho da égua Riva Quinta Nova (Português de Desporto) e do famoso garanhão francês Eddy d'Amour, um cavalo Olímpico que ganhou por vários anos o prémio de melhor garanhão Francês.
C. Chaplin
Eddy d'Amour
Riva Quinta Nova e C. Chaplin
Subscrever:
Mensagens (Atom)
